And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed; be strong and of good courage: for thus shall Jehovah do to all your enemies against whom ye fight.

And Joshuaª saidª° unto¹ them, Fearª° not,¹ nor¹ be dismayed,ª° be strongª° and of good courage:ª° for¹ thus¹ shall the LORDª doª° to all¹ your enemiesª° against whom¹¹ ye¹ fight.ª°

And Ioshuaª saidª° vnto¹ them, Feareª° not,¹ nor¹ be dismaid,ª° bee strong,ª° and of good courage:ª° for¹ thus¹ shall the LORDª doeª° to all¹ your enemiesª° against whom¹¹ ye¹ fight.ª°

And Joshua{gr.Jesus} said to them, Do not fear them, neither be cowardly; be courageous and strong, for thus the Lord will do to all your enemies, against whom ye fight.

And Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַª saidª° unto¹ them, Fearª° not,¹ nor¹ be dismayed,ª° be strongª° and of good courage:ª° for¹ thus¹ shall Yähwè יָהוֶהª doª° to all¹ your enemiesª° against whom¹¹ ye¹ fight.ª°

waYomer álëyhem y'hôshuª al-Tiyr'û w'al-TëchäTû chiz'qû w'im'tzû Kiy khäkhäh yaáseh y'hwäh l'khäl-oy'vëykhem ásher aTem nil'chämiym ôtäm