|
|
Now therefore ye are cursed, and there shall never fail to be of you bondmen, both hewers of wood and drawers of water for the house of my God. |
|
|
Now ¹
therefore ye ¹
[ are] cursed, ª°
and there shall none ¹
of ¹
you be freed ª°
from being bondmen, ª
and hewers ª°
of wood ª
and drawers ª°
of water ª
for the house ª
of my God. ª |
|
|
Now ¹
therefore ye ¹
are cursed, ª°
and there shall none ¹
of ¹
you bee freed ª°
from being bondmen, ª
and hewers ª°
of wood, ª
and drawers ª°
of water, ª
for the house ª
of my God. ª |
|
|
And now ye are cursed: there shall not fail of you a slave, or a hewer of wood, or a drawer of water to me and my God. |
|
|
Now ¹
therefore ye ¹
[ are] cursed, ª°
and there shall none ¹
of ¹
you be freed ª°
from being bondmen, ª
and hewers ª°
of wood ª
and drawers ª°
of water ª
for the house ª
of my
´Élöhîm
אֱלֹהִים. ª |
|