And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we shall be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.

And it shall be,¹ [that] whosoeverª¹ shall go outª° of the doorsª¹ of thy houseª into the street,ª his bloodª [shall be] upon his head,ª and we¹ [will be] guiltless:ª and whosoever¹¹ shall be¹ with¹ thee in the house,ª his bloodª [shall be] on our head,ª if¹ [any] handª be¹ upon him.

And it shall bee,¹ that whosoeuerª¹ shall goe outª° of the dooresª¹ of thy houseª into the street,ª his bloodª [shalbe] vpon his head,ª and wee¹ will bee guiltlesse:ª and whosoeuer¹¹ shall bee¹ with¹ thee in the house,ª his bloodª [shalbe] on our head,ª if¹ [any] handª be¹ vpon him.

And it shall come to pass that whosoever shall go outside the door of thy house, his guilt shall be upon him, and we shall be quit of this thine oath; and we will be responsible for all that shall be found with thee in thy house.

And it shall be,¹ [that] whosoeverª¹ shall go outª° of the doorsª¹ of thy houseª into the street,ª his bloodª [shall be] upon his head,ª and we¹ [will be] guiltless:ª and whosoever¹¹ shall be¹ with¹ thee in the house,ª his bloodª [shall be] on our head,ª if¹ [any] handª be¹ upon him.

w'häyäh Kol ásher-yëtzë miDal'tëy vëytëkh' hachûtzäh Dämô v'roshô waánach'nû n'qiYim w'khol ásher yih'yeh iTäkh' BaBayit Dämô v'roshënû im-yäd Tih'yeh-Bô