And as soon as we had heard it, our hearts did melt, neither did there remain any more spirit in any man, because of you: for Jehovah your God, he is God in heaven above, and on earth beneath.

And as soon as we had heardª° [these things], our heartsª did melt,ª° neither¹ did there remainª° any more¹ courageª in any man,ª because² of¹¹ you: for¹ the LORDª your God,ª he¹ [is] Godª in heavenª above,ª¹ and in¹ earthª beneath.¹¹

And assoone as we had heardª° [these things], our heartsª did melt,ª° neither¹ did there remaineª° any more¹ courageª in any man,ª because² of¹¹ you: for¹ the LORDª your God,ª he¹ is Godª in heauenª aboue,ª¹ and in¹ earthª beneath.¹¹

And when we heard it we were amazed in our heart, and there was no longer any spirit in any of us because of you, for the Lord your god [is] God in heaven above, and on the earth beneath.

And as soon as we had heardª° [these things], our heartsª did melt,ª° neither¹ did there remainª° any more¹ courageª in any man,ª because² of¹¹ you: for¹ Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª he¹ [is] ´Élöhîm אֱלֹהִיםª in heavenª above,ª¹ and in¹ earthª beneath.¹¹

waNish'ma waYiMaš l'vävënû w'lo-qämäh ôd rûªch B'iysh miP'nëykhem Kiy y'hwäh élohëykhem hû élohiym BaSHämayim miMaal w'al-hääretz miTächat