And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of good courage; for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.

And he gave¹¹ Joshuaª the sonª of Nunª a charge,²° and said,ª° Be strongª° and of a good courage:ª° for¹ thou¹ shalt bringª°¹ the childrenª of Israelª into¹ the landª which¹ I swareª° unto them: and I¹ will be¹ with¹ thee.

And he gaue¹¹ Ioshuaª the sonneª of Nunª a charge,²° and said,ª° Bee strong,ª° and of a good courage:ª° for¹ thou¹ shalt bringª°¹ the childrenª of Israelª into¹ the landª which¹ I swareª° vnto them: and I¹ will be¹ with¹ thee.

And he charged Joshua{gr.Jesus}, and said, Be courageous and strong, for thou shalt bring the sons of Israel into the land, which the Lord sware to them, and he shall be with thee.

And he gave¹¹ Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַª the sonª of Nûn נוּןª a charge,²° and said,ª° Be strongª° and of a good courage:ª° for¹ thou¹ shalt bringª°¹ the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª into¹ the landª which¹ I swareª° unto them: and I¹ will be¹ with¹ thee.

way'tzaw et-y'hôshuª Bin-nûn waYomer cházaq weémätz Kiy aTäh Täviy et-B'nëy yis'räël el-hääretz ásher-nish'Ba'Tiy lähem w'änokhiy eh'yeh iMäkh'