|
|
|
Assemble the people, the men and the women and the little ones, and thy sojourner that is within thy gates, that they may hear, and that they may learn, and fear Jehovah your God, and observe to do all the words of this law; |
|
|
|
Gather ²°
the people ²
together, ª°¹¹
men, ²¹
and women, ª
and children, ª
and thy stranger ª
that ¹
[ is] within thy gates, ª
that ¹
they may hear, ª°
and that ¹
they may learn, ª°
and fear ª°¹
the LORD ª
your God, ª
and observe ª°
to do ª°¹
all ¹
the words ª
of this ¹
law: ª |
|
|
|
Gather ²°
the people ²
together, ª°¹¹
men, ²¹
and women ª
and children, ª
and thy stranger ª
that ¹
[ is] within thy gates, ª
that ¹
they may heare, ª°
and that ¹
they may learne, ª°
and feare ª°¹
the LORD ª
your God, ª
and obserue ª°
to doe ª°¹
all ¹
the wordes ª
of this ¹
Law: ª |
|
|
|
|
having assembled the people, the men, and the women, and the children, and the stranger that is in your cities, that they may hear, and that they may learn to fear the Lord your God; and they shall hearken to do all the words of this law. |
|
{Deuteronomy 31:12} 
American Standard Version (ASV 1901)