Jehovah thy God, he will go over before thee; he will destroy these nations from before thee, and thou shalt dispossess them: [and] Joshua, he shall go over before thee, as Jehovah hath spoken.

The LORDª thy God,ª he¹ will go overª° beforeª thee, [and] he¹ will destroyª°¹ these¹ nationsª from beforeª¹ thee, and thou shalt possessª° them: [and] Joshua,ª he¹ shall go overª° beforeª thee, as¹ the LORDª hath said.ª°

The LORDª thy God,ª hee¹ will goe ouerª° beforeª thee, [and] he¹ will destroyª°¹ these¹ nationsª from beforeª¹ thee, and thou shalt possesseª° them: [and] Ioshua,ª hee¹ shall goe ouerª° beforeª thee, as¹ the LORDª hath said.ª°

The Lord thy God who goes before thee, he shall destroy these nations before thee, and thou shalt inherit them: and [it shall be] Joshua{gr.Jesus} that goes before thy face, as the Lord has spoken.

Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª he¹ will go overª° beforeª thee, [and] he¹ will destroyª°¹ these¹ nationsª from beforeª¹ thee, and thou shalt possessª° them: [and] Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַ,ª he¹ shall go overª° beforeª thee, as¹ Yähwè יָהוֶהª hath said.ª°

y'hwäh éloheykhä hû ovër l'fäneykhä hû-yash'miyd et-haGôyim häëLeh miL'fäneykhä wiyrish'Täm y'hôshuª hû ovër l'fäneykhä Kaásher DiBer y'hwäh