And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness, and came to Jahaz; and he fought against Israel.

And Sihonª would not¹ sufferª°¹ Israelª to passª° through his border:ª but Sihonª gathered²° all his people² together,ª°¹¹¹ and went outª° againstª° Israelª into the wilderness:ª and he cameª° to Jahaz,ª and foughtª° against Israel.ª

And Sihonª would not¹ sufferª°¹ Israelª to passeª° thorow his border:ª but Sihonª gathered²° all his people² together,ª°¹¹¹ and went outª° againstª° Israelª into the wildernes:ª and he cameª° to Iahaz,ª and foughtª° against Israel.ª

And Sihon{gr.Seon} did not allow Israel to pass through his borders, and Sihon{gr.Seon} gathered all his people, and went out to set the battle in array against Israel into the wilderness; and he came to Jassa, and set the battle in array against Israel.

And Sîçôn סִיחוֹןª would not¹ sufferª°¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª to passª° through his border:ª but Sîçôn סִיחוֹןª gathered²° all his people² together,ª°¹¹¹ and went outª° againstª° Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª into the wilderness:ª and he cameª° to Yahax יַהַץ,ª and foughtª° against Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל.ª

w'lo-nätan šiychon et-yis'räël ávor Big'vulô waYeéšof šiychon et-Käl-aMô waYëtzë liq'rat yis'räël haMid'Bäräh waYävo yäh'tzäh waYiLächem B'yis'räël