then the priest shall look upon it; and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and the appearance thereof be deeper than the skin; it is leprosy, it hath broken out in the burning: and the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

Then the priestª shall look²° upon¹ it: and, behold,¹ [if] the hairª in the bright spotª be turnedª° white,ª and it [be in] sightª deeperª than¹ the skin;ª it¹ [is] a leprosyª broken²° out¹ of the burning:ª wherefore the priestª shall pronounce him unclean:ª°¹ it¹ [is] the plagueª of leprosy.ª

Then the Priestª shall looke²° vpon¹ it: and behold,¹ if the haireª in the bright spotª be turnedª° white,ª and it bee in sightª deeperª then¹ the skinne,ª it¹ [is] a leprosieª broken²° out¹ of the burning:ª wherefore the Priestª shal pronounce him vncleane:ª°¹ it¹ [is] the plagueª of leprosie.ª

then the priest shall look upon him, and, behold, [if] the hair being white is changed to a bright colour, and its appearance is lower than the skin, it is a leprosy; it has broken out in the inflammation, and the priest shall pronounce him unclean: it is a plague of leprosy.

Then the priestª shall look²° upon¹ it: and, behold,¹ [if] the hairª in the bright spotª be turnedª° white,ª and it [be in] sightª deeperª than¹ the skin;ª it¹ [is] a leprosyª broken²° out¹ of the burning:ª wherefore the priestª shall pronounce him unclean:ª°¹ it¹ [is] the plagueª of leprosy.ª

w'rääh otäH haKohën w'hiNëh neh'Pakh' sëär lävän BaBaheret ûmar'ehä ämoq min-häôr tzäraat hiw BaMikh'wäh Pärächäh w'ţiMë otô haKohën nega tzäraat hiw