And Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Syrian of Paddan-aram, the sister of Laban the Syrian, to be his wife.

And Isaacª was¹ fortyª yearsª oldª when he tookª°¹ Rebekahª to wife,ª the daughterª of Bethuelª the Syrianª of Padanaram,ª¹ the sisterª to Labanª the Syrian.ª

And Isaacª was¹ fortieª yeeresª oldª when hee tookeª°¹ Rebekahª to wife,ª the daughterª of Bethuelª the Syrianª of Padan Aram,ª¹ the sisterª to Labanª the Syrian.ª

Abraham{gr.Abraam} begot Isaac. And Isaac was forty years old when he took to wife Rebekah{gr.Rebecca}, daughter of Bethuel{gr.Bathuel} the Syrian, out of Syrian Padanaram{gr.Mesopotamia}, sister of Laban the Syrian.

And Yixçäk יִצחָקª was¹ fortyª yearsª oldª when he tookª°¹ Rivkà רִבקָהª to wife,ª the daughterª of Bæŧû´ël בְּתוּאֵלª the ´Árammî אֲרַמִּיª of Paddan ´Áräm פַּדַּן־אֲרָם,ª¹ the sisterª to Lävän לָבָןª the ´Árammî אֲרַמִּי.ª

way'hiy yitz'chäq Ben-ar'Bäiym shänäh B'qach'Tô et-riv'qäh Bat-B'tûël häáraMiy miPaDan áräm áchôt lävän häáraMiy lô l'iSHäh