Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are made manifest unto God; and I hope that we are made manifest also in your consciences.

Knowingª° thereforeª the¹ terrorª of the¹ Lord,ª we persuadeª° men;ª butª we are made manifestª° unto God;ª andª I trustª° alsoª are made manifestª° inª yourª consciences.ª

Knowingª° thereforeª the¹ terrourª of the¹ Lord,ª we perswadeª° men;ª butª we are made manifestª° vnto God,ª &ª I trustª° also,ª are made manifestª° inª yourª consciences.ª

THEREFORE, because we know the terror of our Lord, we persuade men; and to Aloha we are manifest; but I hope that to your minds also we are manifest.

Therefore because we know the fear of our Lord we persuade men; and we are made manifest unto God; and I hope also, we are made manifest to your minds.

Εἰδότες οὖν τὸν φόβον τοῦ κυρίου ἀνθρώπους πείθομεν, θεῷ δὲ πεφανερώμεθα: ἐλπίζω δὲ καὶ ἐν ταῖς συνειδήσεσιν ὑμῶν πεφανερῶσθαι.

Having-had-come-to-see accordingly to-the-one to-a-fearee of-the-one of-Authority-belonged to-mankinds we-conduce, unto-a-Deity moreover we-had-come-to-be-en-manifested; I-expect-to moreover and in unto-the-ones unto-seeings-together of-ye to-have-had-come-to-be-en-manifested.