But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwelleth in you, he that raised up Christ Jesus from the dead shall give life also to your mortal bodies through his Spirit that dwelleth in you.

Butª ifª the¹ Spiritª of him that raised upª° Jesusª fromª the deadª dwellª° inª you,ª he that raised upª° Christª fromª the deadª shall²° alsoª quickenª° yourª mortalª bodiesª byª his²¹ Spiritª that dwellethª°° inª you.ª

Butª ifª the¹ spiritª of him that raised vpª° Iesusª fromª the dead,ª dwellª° inª you:ª he that raised vpª° Christª fromª the dead,ª shall²° alsoª quickenª° yourª mortallª bodies,ª byª his²¹ spiritª that dwellethª°° inª you.ª

And if the Spirit of him who raised our Lord Jeshu Meshiha from among the dead dwell in you, he who raised our Lord Jeshu Meshiha from among the dead will also make alive your dead bodies, on account of his Spirit who dwelleth in you.

And if the Spirit of him, who raised our Lord Jesus Messiah from the dead, dwelleth in you; he who raised our Lord Jesus Messiah from the dead, will also vivify your dead bodies, because of his Spirit that dwelleth in you.

εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος τὸν Ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ ἐν ὑμῖν, ὁ ἐγείρας ἐκ νεκρῶν Χριστὸν Ἰησοῦν ζωοποιήσει [καὶ] τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν διὰ τοῦ ἐνοικοῦντος αὐτοῦ πνεύματος ἐν ὑμῖν.

If moreover the-one a-currenting-to of-the-one of-having-roused to-the-one to-an-Iesous out of-en-deaded it-houseth-unto in unto-ye, the-one having-roused out of-en-deaded to-Anointed to-an-Iesous it-shall-life-do-unto [and] to-the-ones to-dieable to-bodies of-ye through of-the-one of-housing-in-unto of-it of-a-currenting-to in unto-ye.