But ye are not in the flesh but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you. But if any man hath not the Spirit of Christ, he is none of his.

Butª yeª areª° notª inª the flesh,ª butª inª the Spirit,ª if so be² that¹ the Spiritª of Godª dwellª° inª you.ª Nowª if any manª haveª° notª the Spiritª of Christ,ª heª isª° noneª of his.²¹

Butª yeª areª° notª inª the flesh,ª butª inª the spirit,ª if so be² that¹ the spiritª of Godª dwellª° inª you.ª Nowª if any manª haueª° notª the spiritª of Christ,ª heª isª° noneª of his.²¹

But you are not in the flesh, but in the Spirit, if truly the Spirit of Aloha dwelleth in you. But if a man have not the Spirit of the Meshiha, this (man) is not his.

Ye, however, are not in the flesh, but in the Spirit; if the Spirit of God truly dwelleth in you. And if in any one there is not the Spirit of Messiah he is none of his.

Ὑμεῖς δὲ οὐκ ἐστὲ ἐν σαρκὶ ἀλλὰ ἐν πνεύματι, εἴπερ πνεῦμα θεοῦ οἰκεῖ ἐν ὑμῖν. εἰ δέ τις πνεῦμα Χριστοῦ οὐκ ἔχει, οὗτος οὐκ ἔστιν αὐτοῦ.

Ye moreover not ye-be in unto-a-flesh, other in unto-a-currenting-to, if-very a-currenting-to of-a-Deity it-houseth-unto in unto-ye. If moreover a-one to-a-currenting-to of-Anointed not it-holdeth, the-one-this not it-be of-it.