being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Being justifiedª° freelyª by his²¹ graceª throughª the¹ redemptionª that¹ is inª Christª Jesus:ª

Being iustifiedª° freelyª by his²¹ grace,ª throughª the¹ redemptionª that¹ is inª Iesusª Christ:ª

and all are justified by grace freely, and (that) through the redemption which is in Jeshu Meshiha,

And they are justified gratuitously, by grace, and by the redemption which is in Jesus Messiah;

δικαιούμενοι δωρεὰν τῇ αὐτοῦ χάριτι διὰ τῆς ἀπολυτρώσεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ:

being-en-course-belonged to-a-gift unto-the-one of-it unto-a-granting through of-the-one of-an-en-loosing-off of-the-one in unto-Anointed unto-an-Iesous;