But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go.

Andª when it wasª° day,ª the¹ magistratesª sentª° the¹ serjeants,ª saying,ª° Let²° those² men² go.ª°¹¹

Andª when it wasª° day,ª the¹ Magistratesª sentª° the¹ Sergeants,ª saying,ª° Let²° those² men² goe.ª°¹¹

And when it was morning the prefects sent to the bearers of rods to say to the chief of the house of the bound, Loose those men.

And when it was morning, the prefects sent rod-bearers to say to the superior of the prison: Let those men loose.

Ἡμέρας δὲ γενομένης ἀπέστειλαν οἱ στρατηγοὶ τοὺς ῥαβδούχους λέγοντες Ἀπόλυσον τοὺς ἀνθρώπους ἐκείνους.

Of-a-day moreover of-having-had-became they-set-off, the-ones amass-leaders, to-the-ones to-rod-holders forthing, Thou-should-have-loosed-off to-the-ones to-mankinds to-the-ones-thither.