And he brought them up into his house, and set food before them, and rejoiced greatly, with all his house, having believed in God.

Andª when he had broughtª° themª intoª his¹ house,ª he set²° meat² before¹¹ them,²° andª rejoiced,ª° believingª° in Godª with all²° his² house.ª

Andª when he had broughtª° themª intoª his¹ house,ª hee set²° meat² before¹¹ them,²° andª reioyced,ª° beleeuingª° in Godª with all²° his² house.ª

And he took and brought them up into his house, and set for them the table, and exulted, he and the sons of his house, in the faith of Aloha.

And he took them and brought them into his house, and set a table for them; and he rejoiced in the faith of God, he and all the members of his house.

ἀναγαγών τε αὐτοὺς εἰς τὸν οἶκον παρέθηκεν τράπεζαν, καὶ ἠγαλλιάσατο πανοικεὶ πεπιστευκὼς τῷ θεῷ.

having-had-led-up also to-them into to-the-one to-a-house it-placed-beside to-a-four-footedness, and it-excess-jumped-unto unto-all-housed having-had-come-to-trust-of unto-the-one unto-a-Deity.