But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

Butª Paulª criedª° with a loudª voice,ª saying,ª° Doª° thyselfª noª harm:ª forª we areª° allª here.ª

Butª Paulª criedª° with a loudª voice,ª saying,ª° Doeª° thy selfeª noª harme,ª forª we areª° allª heere.ª

And Paulos cried with a high voice and said to him, Do thyself no harm, for we are all here.

But Paul called to him, in a loud voice, and said: Do thyself no harm, for we are all here.

ἐφώνησεν δὲ Παῦλος μεγάλῃ φωνῇ λέγων Μηδὲν πράξῃς σεαυτῷ κακόν, ἅπαντες γάρ ἐσμεν ἐνθάδε.

It-sounded-unto moreover, a-Paulos, unto-great unto-a-sound forthing, To-lest-moreover-one thou-might-have-practiced unto-thyself to-disrupted, along-all therefore we-be in-unto-which-moreover.