And Pilate again asked him, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they accuse thee of.

Andª Pilateª askedª° himª again,ª saying,ª° Answerest¹ thou²°¹ nothing?ª² beholdª how many thingsª they witness²° against¹ thee.ª

Andª Pilateª askedª° himª againe,ª saying,ª° Answerest¹ thou²°¹ nothing?ª² beholdª how many thingsª they witnesse²° against¹ thee.ª

but he, Pilatos, asked him again and said to him, Returnest thou not an answer? see how many are witnessing against thee.

And Pilate again questioned him, and said to him: Makest thou no reply? See how much they testify against thee!

ὁ δὲ Πειλᾶτος πάλιν ἐπηρώτα αὐτὸν [λέγων] Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; ἴδε πόσα σου κατηγοροῦσιν.

The-one moreover a-Peilatos unto-furthered it-was-upon-entreating-unto to-it [forthing], Not thou-be-separated-off to-not-moreover-one? Thou-should-have-had-seen to-whither-which of-thee they-gather-down-unto.