But be not ye called Rabbi: for one is your teacher, and all ye are brethren.

Butª be²° notª yeª calledª° Rabbi:ª forª oneª isª° yourª Master,ª [even] Christ;ª andª allª yeª areª° brethren.ª

Butª be²° notª yeª calledª° Rabbi:ª forª oneª isª° yourª Master,ª [euen] Christ,ª andª allª yeª areª° brethren.ª

But be you not called Râbi: for One is your Master; but all ye are brethren.

But be not ye called Rabbi; for one is your Rabbi, and ye are all brethren.

ὑμεῖς δὲ μὴ κληθῆτε Ῥαββεί, εἷς γάρ ἐστιν ὑμῶν ὁ διδάσκαλος, πάντες δὲ ὑμεῖς ἀδελφοί ἐστε:

Ye moreover lest ye-might-have-been-called-unto, Rabbei; one therefore it-be of-ye the-one a-teaching-speaker; all moreover ye brethrened ye-be;