And he answered and said, It is not meet to take the children's bread and cast it to the dogs.

Butª he¹ answeredª° and said,ª° It isª° notª meetª to takeª° the¹ children'sª bread,ª andª to castª° [it] to dogs.ª

Butª he¹ answered,ª° and said,ª° It isª° notª meeteª to takeª° the¹ childrensª bread,ª andª to castª° it to dogs.ª

Jeshu said to her, It is not proper to take the children's bread and throw it to the dogs.

Jesus said to her: It is not proper, to take the bread of the children and throw it to the dogs.

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Οὐκ ἔστιν καλὸν λαβεῖν τὸν ἄρτον τῶν τέκνων καὶ βαλεῖν τοῖς κυναρίοις.

The-one moreover having-been-separated-off it-had-said, Not it-be seemly to-have-had-taken to-the-one to-a-loaf of-the-ones of-producees and to-have-had-casted unto-the-ones unto-doglings.