Not that which entereth into the mouth defileth the man; but that which proceedeth out of the mouth, this defileth the man.

Notª that which goethª° intoª the¹ mouthª defilethª° a man;ª butª that which comethª° out¹ of² the¹ mouth,ª thisª defilethª° a man.ª

Notª that which goethª° intoª the¹ mouthª defilethª° a man:ª butª that which commethª° out¹ of² the¹ mouth,ª thisª defilethª° a man.ª

It is not that which, entering the mouth, contaminates a man; but that which shall come from the mouth, that contaminates a man.

Not that which entereth the mouth, defileth a man; but that which proceedeth from the mouth, that defileth a man.

οὐ τὸ εἰσερχόμενον εἰς τὸ στόμα κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον, ἀλλὰ τὸ ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ στόματος τοῦτο κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον.

not the-one coming-into into to-the-one to-a-mouth it-en-commoneth to-the-one to-a-mankind, other the-one traversing-out-of out of-the-one of-a-mouth, the-one-this it-en-commoneth to-the-one to-a-mankind.