Previous Chapter - Matthew 14:1 Previous Verse - Matthew 15:2 {Matthew 15:3Next Verse - Matthew 15:4 Next Chapter - Matthew 16:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 15:3 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 15:3 in context.
And he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God because of your tradition?

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 15:3 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 15:3 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 15:3 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 15:3 in context.
Butª he¹ answeredª° and saidª° unto them,ª Whyª do yeª alsoª transgressª° the¹ commandmentª of Godª byª yourª tradition?ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 15:3 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 15:3 in context.
Butª hee¹ answered,ª° and saidª° vnto them,ª Whyª doe youª alsoª transgresseª° the¹ Commandementª of Godª byª yourª tradition?ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 15:3 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Jeshu answered, and said to them, Why also do ye transgress the commandment of Aloha for the sake of your tradition?

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 15:3 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Jesus replied and said to them: Why do ye also transgress the commandment of God, on account of your tradition?

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 15:3 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 15:3 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 15:3 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 14:1 Previous Verse - Matthew 15:2 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 15:4 Next Chapter - Matthew 16:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.