But ye profane it, in that ye say, The table of Jehovah is polluted, and the fruit thereof, even its food, is contemptible.

But ye¹ have profanedª° it, in that ye say,ª° The tableª of the LORD²¹ [is] polluted;ª° and the fruitª thereof, [even] his meat,ª [is] contemptible.ª°

But yee¹ haue prophanedª° it, in that yee say;ª° The tableª of the LORD²¹ is polluted,ª° and the fruiteª thereof, [euen] his meate,ª is contemptible.ª°

But ye profane it, in that ye say, The table of the Lord is polluted, and his meats set thereon are despised.

But ye¹ have profanedª° it, in that ye say,ª° The tableª of Yähwè יָהוֶה²¹ [is] polluted;ª° and the fruitª thereof, [even] his meat,ª [is] contemptible.ª°

w'aTem m'chaL'liym ôtô Beémär'khem shul'chan ádonäy m'goäl hû w'niyvô niv'zeh äkh'lô