For before those days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in, because of the adversary: for I set all men every one against his neighbor.

For¹ beforeª these¹ daysª there wasª° no¹ hireª for man,ª nor¹ any hireª for beast;ª neither¹ [was there any] peaceª to him that went outª° or came inª° because of¹ the affliction:ª for I setª°¹ all¹ menª every oneª against his neighbour.ª

For¹ beforeª these¹ daiesª there wasª° no¹ hireª for man,ª nor¹ any hireª for beast,ª neither¹ [was there] any peaceª to him that went out,ª° or came in,ª° because of¹ the affliction:ª for I setª°¹ all¹ men,ª euery oneª against his neighbour.ª

For before those days the wages of men could not be profitable, and there could be no hire of cattle, and there could be no peace by reason of the affliction to him that went out or to him that came in: for I would have let loose all men, every one against his neighbour.

For¹ beforeª these¹ daysª there wasª° no¹ hireª for man,ª nor¹ any hireª for beast;ª neither¹ [was there any] peaceª to him that went outª° or came inª° because of¹ the affliction:ª for I setª°¹ all¹ menª every oneª against his neighbour.ª

Kiy lif'nëy haYämiym hähëm s'khar häädäm lo nih'yäh ûs'khar haB'hëmäh ëyneNäh w'laYôtzë w'laBä ëyn-shälôm min-haTZär waáshaLach et-Käl-häädäm iysh B'rëëhû