All the men of thy confederacy have brought thee on thy way, even to the border: the men that were at peace with thee have deceived thee, and prevailed against thee; [they that eat] thy bread lay a snare under thee: there is no understanding in him.

All¹ the men²¹ of thy confederacyª have broughtª° thee [even] to¹ the border:ª the men²¹ that were at peaceª with thee have deceivedª° thee, [and] prevailedª° against thee; [they that eat] thy breadª have laidª° a woundª under¹ thee: [there is] none¹ understandingª in him.

All¹ the men²¹ of thy confederacieª haue broughtª° thee euen to¹ the border:ª the men²¹ that were at peaceª with thee, haue deceiuedª° thee, [and] preuailedª° against thee: [they that eate] thy breadª haue laideª° a woundª vnder¹ thee: there is none¹ vnderstandingª in him.

They sent thee to thy coasts: all the men of thy covenant have withstood thee; thine allies have prevailed against thee, they have set snares under thee: they have no understanding.

All¹ the men²¹ of thy confederacyª have broughtª° thee [even] to¹ the border:ª the men²¹ that were at peaceª with thee have deceivedª° thee, [and] prevailedª° against thee; [they that eat] thy breadª have laidª° a woundª under¹ thee: [there is] none¹ understandingª in him.

ad-haG'vûl shiL'chûkhä Kol an'shëy v'riytekhä hiSHiyûkhä yäkh'lû l'khä an'shëy sh'lomekhä lach'm'khä yäsiymû mäzôr Tach'Teykhä ëyn T'vûnäh Bô