And ye shall eat in plenty and be satisfied, and shall praise the name of Jehovah your God, that hath dealt wondrously with you; and my people shall never be put to shame.

And ye shall eat²° in plenty,ª° and be satisfied,ª° and praiseª°¹ the nameª of the LORDª your God,ª that¹ hath dealtª° wondrouslyª° with¹ you: and my peopleª shall neverª¹ be ashamed.ª°

And ye shall eate²° in plentie,ª° and be satisfied,ª° and praiseª°¹ the Nameª of the LORDª your God,ª that¹ hath dealtª° wonderouslyª° with¹ you: and my peopleª shall neuerª¹ be ashamed.ª°

And ye shall eat abundantly, and be satisfied, and shall praise the name of the Lord your God [for the things] which he has wrought wonderfully with you: and my people shall not be ashamed for ever.

And ye shall eat²° in plenty,ª° and be satisfied,ª° and praiseª°¹ the nameª of Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª that¹ hath dealtª° wondrouslyª° with¹ you: and my peopleª shall neverª¹ be ashamed.ª°

waákhal'Tem äkhôl w'sävôª w'hiLal'Tem et-shëm y'hwäh élohëykhem ásher-äsäh iMäkhem l'haf'liy w'lo-yëvoshû aMiy l'ôläm