For they are gone up to Assyria, [like] a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers.

For¹ they¹ are gone upª° to Assyria,ª a wild assª aloneª° by himself: Ephraimª hath hiredª° lovers.ª

For¹ they¹ are gone vpª° to Assyria,ª a wilde Asseª aloneª° by himselfe; Ephraimª hath hiredª° louers.ª

For they have gone up to the Assyrians: Ephraim has been strengthened against himself; they loved gifts.

For¹ they¹ are gone upª° to ´Aššûr אַשּׁוּר,ª a wild assª aloneª° by himself: ´Efrayim אֶפרַיִםª hath hiredª° lovers.ª

Kiy-hëMäh älû aSHûr Pere Bôdëd lô ef'rayim hit'nû áhäviym