But tidings out of the east and out of the north shall trouble him; and he shall go forth with great fury to destroy and utterly to sweep away many.

But tidingsª out of the eastª¹ and out of the northª¹ shall troubleª° him: therefore he shall go forthª° with greatª furyª to destroy,ª° and utterly to make awayª° many.ª

But tidingsª out of the East,ª¹ and out of the Northª¹ shall troubleª° him: therefore he shall goe foorthª° with greatª furyª to destroy,ª° and vtterly to make awayª° many.ª

But rumors and anxieties out of the east and from the north shall trouble him; and he shall come with great wrath to destroy many.

But tidingsª out of the eastª¹ and out of the northª¹ shall troubleª° him: therefore he shall go forthª° with greatª furyª to destroy,ª° and utterly to make awayª° many.ª

ûsh'muôt y'vaháluhû miMiz'räch ûmiTZäfôn w'yätzä B'chëmä g'doläh l'hash'miyd ûl'hacháriym raBiym