Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; nevertheless I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.

Thenª Danielª answeredª° and saidª° beforeª the king,ª Let thy giftsª beª° to thyself, and giveª° thy rewardsª to another;ª yetª I will readª° the writingª unto the king,ª and make knownª° to him the interpretation.ª

Thenª Danielª answeredª° and saidª° beforeª the king,ª Let thy giftsª beª° to thy selfe, and giueª° thy rewardsª to an other,ª yetª I will readeª° the writingª vnto the king,ª and make knowenª° to him the interpretation.ª

And Daniel said, before the king, Let thy gifts be to thyself, and give the present of thine house to another; but I will read the writing, and will make known to thee the interpretation of it.

Thenª Däniyyë´l דָּנִיֵּאלª answeredª° and saidª° beforeª the king,ª Let thy giftsª beª° to thyself, and giveª° thy rewardsª to another;ª yetª I will readª° the writingª unto the king,ª and make knownª° to him the interpretation.ª

Bëdayin änëh däniYël w'ämar qódäm mal'Kä maT'nätäkh' läkh' lehew'yän ûn'väz'B'yätäkh' l'ächórän hav B'ram K'tävä eq'rë l'mal'Kä ûfish'rä áhôd'iNëH