In the same hour came forth the fingers of a man's hand, and wrote over against the candlestick upon the plaster of the wall of the king's palace: and the king saw the part of the hand that wrote.

In the same hourª came forthª° fingersª of¹ a man'sª hand,ª and wroteª° over againstª the candlestickª uponª the plaisterª of¹ the wallª of¹ the king'sª palace:ª and the kingª sawª° the partª of the handª that¹ wrote.ª°

In the same houreª came forthª° fingersª of¹ a mansª hand,ª and wroteª° ouer againstª the candlestickeª vponª the plaisterª of¹ the wallª of¹ the Kingsª palace,ª and the kingª sawª° the partª of the handª that¹ wrote.ª°

In the same hour came forth fingers of a man's hand, and wrote in front of the lamp on the plaster of the wall of the king's house: and the king saw the knuckles of the hand that wrote.

In the same hourª came forthª° fingersª of¹ a man'sª hand,ª and wroteª° over againstª the candlestickª uponª the plaisterª of¹ the wallª of¹ the king'sª palace:ª and the kingª sawª° the partª of the handª that¹ wrote.ª°

BaH-shaátäh *n'faqû [n'faqäh] etz'B'än Diy yad-énäsh w'khät'vän läqóvël nev'rash'Tä al-Giyrä Diy-kh'tal hëykh'lä Diy mal'Kä ûmal'Kä chäzëh Paš y'däh Diy khät'väh