|
|
that thou shalt be driven from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and thou shalt be made to eat grass as oxen, and shalt be wet with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee; till thou know that the Most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will. |
|
|
That they shall drive ª°
thee from ª
men, ª
and thy dwelling ª
shall be ª°
with ª
the beasts ª
of the field, ª
and they shall make thee to eat ª°
grass ª
as oxen, ª
and they shall wet ª°
thee with the dew ª¹
of heaven, ª
and seven ª
times ª
shall pass ª
over ª
thee, till ª¹
thou know ª°
that ¹
the most High ª
ruleth ª
in the kingdom ª
of men, ª
and giveth ª°
it to whomsoever ª¹
he will. ª° |
|
|
That they shall driue ª°
thee from ª
men, ª
and thy dwelling ª
shall be ª°
with ª
the beasts ª
of the field, ª
and they shall make thee to eate ª°
grasse ª
as oxen, ª
and they shall wet ª°
thee with the dew ª¹
of heauen, ª
and seuen ª
times ª
shall passe ª
ouer ª
thee, till ª¹
thou know ª°
that ¹
the most high ª
ruleth ª
in the kingdome ª
of men, ª
and giueth ª°
it to whomsoeuer ª¹
he will. ª° |
|
|
And they shall drive thee forth from men, and thy dwelling shall be with wild beasts, and they shall feed thee with grass as an ox, and thou shall have thy lodging under the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, until thou known that the Most High is Lord of the kingdom of men, and will give it to whom he shall please. |
|
|
That they shall drive ª°
thee from ª
men, ª
and thy dwelling ª
shall be ª°
with ª
the beasts ª
of the field, ª
and they shall make thee to eat ª°
grass ª
as oxen, ª
and they shall wet ª°
thee with the dew ª¹
of heaven, ª
and seven ª
times ª
shall pass ª
over ª
thee, till ª¹
thou know ª°
that ¹
`Illäyä´
עִלָּיָאª
ruleth ª
in the kingdom ª
of men, ª
and giveth ª°
it to whomsoever ª¹
he will. ª° |
|