|
|
|
|
Nevertheless leave the stump of its roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven: and let his portion be with the beasts in the grass of the earth: |
|
|
|
Nevertheless ª
leave ª°
the stump ª
of his roots ª
in the earth, ª
even with a band ª
of ¹
iron ª
and brass, ª
in the tender grass ª
of ¹
the field; ª
and let it be wet ª°
with the dew ª
of heaven, ª
and [ let] his portion ª
[ be] with ª
the beasts ª
in the grass ª
of the earth: ª |
|
|
|
Neuerthelesse ª
leaue ª°
the stumpe ª
of his rootes ª
in the earth, ª
euen with a band ª
of ¹
yron ª
and brasse, ª
in the tender grasse ª
of ¹
the field, ª
and let it be wet ª°
with the dew ª
of heauen, ª
and let his portion ª
[ be] with ª
the beastes ª
in the grasse ª
of the earth. ª |
|
|
|
|
Only leave the stump of its roots in the earth, and [bind it] with an iron and brass band; and it shall lie in the grass that is without and in the dew of heaven, and its portion [shall be] with the wild beasts in the grass of the field. |
|
|
|
Nevertheless ª
leave ª°
the stump ª
of his roots ª
in the earth, ª
even with a band ª
of ¹
iron ª
and brass, ª
in the tender grass ª
of ¹
the field; ª
and let it be wet ª°
with the dew ª
of heaven, ª
and [ let] his portion ª
[ be] with ª
the beasts ª
in the grass ª
of the earth: ª |
|
{Daniel 4:15} 
American Standard Version (ASV 1901)