Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abed-nego.

Thereforeªª¹ becauseª²¹ the king'sª commandmentª was urgent,ª° and the furnaceª exceeding²¹ hot,ª° the flameª of¹ the fireª slewª° thoseª menª² that¹ took upª° Shadrach,ª Meshach,ª and Abednego.ª

Thereforeªª¹ becauseª²¹ the Kingsª commandementª was vrgent,ª° and the furnaceª exceeding²¹ hot,ª° the flameª of¹ the fireª slewª° thoseª menª² that¹ tooke vpª° Shadrach,ª Meshachª and Abednego.ª

forasmuch as the king's word prevailed; and the furnace was made exceeding hot.

Thereforeªª¹ becauseª²¹ the king'sª commandmentª was urgent,ª° and the furnaceª exceeding²¹ hot,ª° the flameª of¹ the fireª slewª° thoseª menª² that¹ took upª° Šađraȼ שַׁדרַך,ª Mêšaȼ מֵישַׁך,ª and `Ávëđ Næqô עֲבֵד־נְגוֹ.ª

Käl-qóvël D'näh min-Diy miLat mal'Kä mach'tz'fäh w'aTûnä ëzëh yaTiyrä Guv'raYä iLëkh' Diy haŠiqû l'shad'rakh' mëyshakh' waávëd n'gô qaŢil hiMôn sh'viyvä Diy nûrä