But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.

But ifª not,ª be¹ it²° knownª° unto thee, O king,ª that¹ we willª notª serveª° thy gods,ª norª worshipª° the goldenª imageª which¹ thou hast set up.ª°

But ifª not,ª bee¹ it²° knowenª° vnto thee, O king,ª that¹ we willª notª serueª° thy gods,ª norª worshipª° thy goldenª image,ª which¹ thou hast set vp.ª°

But if not, be it known to thee, O king, that we [will] not serve thy gods, nor worship the image which thou hast set up.

But ifª not,ª be¹ it²° knownª° unto thee, O king,ª that¹ we willª notª serveª° thy ´élähîn אֱלָהִין,ª norª worshipª° the goldenª imageª which¹ thou hast set up.ª°

w'hën lä y'diyª lehéwë-läkh' mal'Kä Diy lëlähäyikh' lä-*iytay'nä [iytanä] fäl'chiyn ûl'tzelem Dahávä Diy háqëym'Tä lä niš'Gud š