If it be [so], our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of thy hand, O king.

Ifª it be¹ [so], our Godª whom¹ weª serveª° is² ableª° to deliverª° us fromª the burningª° fieryª furnace,ª and²° he will deliverª° [us] out ofª thine hand,ª O king.ª

Ifª it be¹ [so], our Godª whom¹ weeª serue,ª° is² ableª° to deliuerª° vs fromª the burningª° fierieª furnace,ª and²° he will deliuerª° vs out ofª thine hand,ª O king.ª

For our God whom we serve is in the heavens, able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will rescue us from thy hands, O king.

Ifª it be¹ [so], our ´Éläh אֱלָהª whom¹ weª serveª° is² ableª° to deliverª° us fromª the burningª° fieryª furnace,ª and²° he will deliverª° [us] out ofª thine hand,ª O king.ª

hën iytay élähanä Diy-ánach'nä fäl'chiyn yäkhil l'shëyzävûtanä min-aTûn nûrä yäqid'Tä ûmin-y'däkh' mal'Kä y'shëyziv