|
|
For they have committed adultery, and blood is in their hands; and with their idols have they committed adultery; and they have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass through [the fire] unto them to be devoured. |
|
|
That ¹
they have committed adultery, ª°
and blood ª
[ is] in their hands, ª
and with ¹
their idols ª
have they committed adultery, ª°
and have also ¹
caused ¹
their sons, ª
whom ¹
they bare ª°
unto me, to pass for them through ª°
[ the fire], to devour ª
[ them]. |
|
|
That ¹
they haue committed adulterie, ª°
and blood ª
[ is] in their handes, ª
and with ¹
their idoles ª
haue they committed adulterie, ª°
and haue also ¹
caused ¹
their sonnes, ª
whom ¹
they bare ª°
vnto me, to passe for them through ª°
[ the fire] to deuoure ª
[ them]. |
|
|
For they have committed adultery, and blood was in their hands, they committed adultery with their devices, and they passed through the fire to them their children which they bore to me. |
|
|
That ¹
they have committed adultery, ª°
and blood ª
[ is] in their hands, ª
and with ¹
their idols ª
have they committed adultery, ª°
and have also ¹
caused ¹
their sons, ª
whom ¹
they bare ª°
unto me, to pass for them through ª°
[ the fire], to devour ª
[ them]. |
|