|
|
Neither hath she left her whoredoms since [the days of] Egypt; for in her youth they lay with her, and they handled the bosom of her virginity; and they poured out their whoredom upon her. |
|
|
Neither ¹
left ª°
she her whoredoms ª
[ brought] from Egypt: ª¹
for ¹
in her youth ª
they lay ª°
with ¹
her, and they ¹
bruised ª°
the breasts ª
of her virginity, ª
and poured ª°
their whoredom ª
upon ¹
her. |
|
|
Neither ¹
left ª°
she her whoredomes ª
[ brought] from Egypt: ª¹
for ¹
in her youth ª
they lay ª°
with ¹
her, and they ¹
bruised ª°
the breasts ª
of her virginitie, ª
and powred ª°
their whoredome ª
vpon ¹
her. |
|
|
And she forsook not her fornication with the Mizraimites{gr.Egyptians}: for in her youth they committed fornication with her, and they deflowered her, and poured out their fornication upon her. |
|
|
Neither ¹
left ª°
she her whoredoms ª
[ brought] from
Mixrayim
מִצרַיִם: ª¹
for ¹
in her youth ª
they lay ª°
with ¹
her, and they ¹
bruised ª°
the breasts ª
of her virginity, ª
and poured ª°
their whoredom ª
upon ¹
her. |
|