|
|
and I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me; I will bring them forth out of the land where they sojourn, but they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am Jehovah. |
|
|
And I will purge out ª°
from ¹
among you the rebels, ª°
and them that transgress ª°
against me: I will bring them forth ª°¹
out of the country ª¹
where they sojourn, ª
and they shall not ¹
enter ª°
into ¹
the land ª
of Israel: ª
and ye shall know ª°
that ¹
I ¹
[ am] the LORD. ª |
|
|
And I will purge out ª°
from ¹
among you the rebels, ª°
and them that transgresse ª°
against mee: I will bring them foorth ª°¹
out of the countrey ª¹
where they soiourne, ª
and they shall not ¹
enter ª°
into ¹
the land ª
of Israel, ª
and yee shall know ª°
that ¹
I ¹
[ am] the LORD. ª |
|
|
And I will separate from among you the ungodly and the revolters; for I will lead them forth out of their place of sojourning, and they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am the Lord, [even] the Lord. |
|
|
And I will purge out ª°
from ¹
among you the rebels, ª°
and them that transgress ª°
against me: I will bring them forth ª°¹
out of the country ª¹
where they sojourn, ª
and they shall not ¹
enter ª°
into ¹
the land ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל: ª
and ye shall know ª°
that ¹
I ¹
[ am]
Yähwè
יָהוֶה. ª |
|