|
|
|
|
Thy mother was like a vine, in thy blood, planted by the waters: it was fruitful and full of branches by reason of many waters. |
|
|
|
Thy mother ª
[ is] like a vine ª
in thy blood, ª°
planted ª°
by ¹
the waters: ª
she was ¹
fruitful ª°
and full of branches ª
by reason of many ª
waters. ª¹ |
|
|
|
Thy mother ª
[ is] like a vine ª
in thy blood, ª°
planted ª°
by ¹
the waters, ª
she was ¹
fruitfull ª°
and full of branches ª
by reason of many ª
waters, ª¹ |
|
|
|
|
Thy mother was as a vine and as a blossom on a pomegranate tree, planted by water: her fruit and her shoot abounded by reason of much water. |
|
|
|
Thy mother ª
[ is] like a vine ª
in thy blood, ª°
planted ª°
by ¹
the waters: ª
she was ¹
fruitful ª°
and full of branches ª
by reason of many ª
waters. ª¹ |
|
{Ezekiel 19:10} 
American Standard Version (ASV 1901)