|
|
Jehovah showed me, and, behold, two baskets of figs set before the temple of Jehovah, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the princes of Judah, with the craftsmen and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon. |
|
|
The LORD ª
shewed ª°
me, and, behold, ¹
two ª
baskets ª
of figs ª
[ were] set ª°
before ª
the temple ª
of the LORD, ª
after ²
that ¹
Nebuchadrezzar ª
king ª
of Babylon ª
had carried away captive ª°¹
Jeconiah ª
the son ª
of Jehoiakim ª
king ª
of Judah, ª
and the princes ª
of Judah, ª
with ¹
the carpenters ª
and smiths, ª
from Jerusalem, ª¹
and had brought ª°
them to Babylon. ª |
|
|
The LORD ª
shewed ª°
mee, and behold, ¹
two ª
baskets ª
of figges ª
were set ª°
before ª
the temple ª
of the LORD, ª
after ²
that ¹
Nebuchad-rezzar ª
king ª
of Babylon ª
had caried away captiue ª°¹
Ieconiah ª
the sonne ª
of Iehoiakim ª
king ª
of Iudah, ª
and the princes ª
of Iudah, ª
with ¹
the carpenters ª
and smiths ª
from Ierusalem, ª¹
and had brought ª°
them to Babylon. ª |
|
|
The Lord shewed me two baskets of figs, lying in front of the temple of the Lord, after Nebuchadnezzar{gr.Nabuchodonosor} king of Babylon had carried captive Jeconiah{gr.Jechonias} son of Jehoiakim{gr.Joakim} king of Judah{gr.Juda}, and the princes, and the artificers, and the prisoners, and the rich men out of Jerusalem, and had brought them to Babylon. |
|