but, As Jehovah liveth, who brought up and who led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all the countries whither I had driven them. And they shall dwell in their own land.

But,¹¹ The LORDª liveth,ª which¹ brought upª° and which¹ ledª°¹ the seedª of the houseª of Israelª out of the northª country,ª¹ and from all¹¹ countriesª whither¹¹ I had drivenª° them; and they shall dwellª° in¹ their own land.ª

But,¹¹ The LORDª liueth,ª which¹ brought vp,ª° and which¹ ledª°¹ the seedª of the houseª of Israelª out of the Northª countrey,ª¹ and from all¹¹ countreisª whither¹¹ I had driuenª° them, and they shall dwellª° in¹ their owne land.ª

but The Lord lives, who has gathered the whole seed of Israel from the north land, and from all the countries whither he [had] driven them out, and has restored them into their own land.

But,¹¹ Yähwè יָהוֶהª liveth,ª which¹ brought upª° and which¹ ledª°¹ the seedª of the houseª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª out of the northª country,ª¹ and from all¹¹ countriesª whither¹¹ I had drivenª° them; and they shall dwellª° in¹ their own land.ª

Kiy im-chay-y'hwäh ásher heéläh waásher hëviy et-zera Bëyt yis'räël mëeretz tzäfônäh ûmiKol häárätzôt ásher hiDach'Tiym shäm w'yäsh'vû al-ad'mätäm š