Therefore thus saith Jehovah, the God of Israel, against the shepherds that feed my people: Ye have scattered my flock, and driven them away, and have not visited them; behold, I will visit upon you the evil of your doings, saith Jehovah.

Therefore¹ thus¹ saithª° the LORDª Godª of Israelª against¹ the pastorsª° that feedª°¹ my people;ª Ye¹ have scatteredª°¹ my flock,ª and driven them away,ª° and have not¹ visitedª° them: behold,¹ I will visitª° upon¹ you¹ the evilª of your doings,ª saithª° the LORD.ª

Therefore¹ thus¹ saithª° the LORDª Godª of Israelª against¹ the pastorsª° that feedª°¹ my people;ª Yee¹ haue scatteredª°¹ my flockeª and driuen them away,ª° and haue not¹ visitedª° them; behold¹ I will visiteª° vpon¹ you¹ the euillª of your doings,ª saithª° the LORD.ª

Therefore thus saith the Lord against them that tend my people; Ye have scattered my sheep, and driven them out, and ye have not visited them: behold, I [will] take vengeance upon you according to your evil practices.

Therefore¹ thus¹ saithª° Yähwè יָהוֶהª ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª against¹ the pastorsª° that feedª°¹ my people;ª Ye¹ have scatteredª°¹ my flock,ª and driven them away,ª° and have not¹ visitedª° them: behold,¹ I will visitª° upon¹ you¹ the evilª of your doings,ª saithª° Yähwè יָהוֶה.ª

läkhën Koh-ämar y'hwäh élohëy yis'räël al-häroiym häroiym et-aMiy aTem háfitzotem et-tzoniy waTaDichûm w'lo f'qad'Tem otäm hin'niy foqëd álëykhem et-roª maal'lëykhem n'um-y'hwäh