There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days; for the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed.

There shall beº noº moreº thenceºº an infantº of days,º nor an old manº thatº hath notº filledººº his days:º forº the childº shall dieºº an hundredº yearsº old;º but the sinnerºº [being] an hundredº yearsº oldº shall be accursed.ºº

There shalbeº noº moreº thenceºº an infantº of dayes,º nor an olde man,º thatº hath notº filledººº his dayes:º forº the childeº shall dieºº an hundrethº yeeresº olde:º but the sinnerºº being an hundrethº yeresº old,º shalbe accursed.ºº

Neither shall there be there any more a [child that dies] untimely, or an old man who shall not complete his time: for the youth shall be a hundred years [old], and the sinner who dies at a hundred years shall also be accursed:

There shall beº noº moreº thenceºº an infantº of days,º nor an old manº thatº hath notº filledººº his days:º forº the childº shall dieºº an hundredº yearsº old;º but the sinnerºº [being] an hundredº yearsº oldº shall be accursed.ºº

lo-yih'yeh miSHäm ôd ûl yämiym w'zäqën ásher lo-y'maLë et-yämäyw Kiy haNaar Ben-mëäh shänäh yämût w'hachô†e Ben-mëäh shänäh y'quLäl