|
|
|
|
There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days; for the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed. |
|
|
|
There shall be ¹
no ¹
more ¹
thence ¹¹
an infant ª
of days, ª
nor an old man ª
that ¹
hath not ¹
filled ª°¹
his days: ª
for ¹
the child ª
shall die ª°
an hundred ª
years ª
old; ª
but the sinner ª°
[ being] an hundred ª
years ª
old ª
shall be accursed. ª° |
|
|
|
There shalbe ¹
no ¹
more ¹
thence ¹¹
an infant ª
of dayes, ª
nor an olde man, ª
that ¹
hath not ¹
filled ª°¹
his dayes: ª
for ¹
the childe ª
shall die ª°
an hundreth ª
yeeres ª
olde: ª
but the sinner ª°
being an hundreth ª
yeres ª
old, ª
shalbe accursed. ª° |
|
|
|
|
Neither shall there be there any more a [child that dies] untimely, or an old man who shall not complete his time: for the youth shall be a hundred years [old], and the sinner who dies at a hundred years shall also be accursed: |
|
|
|
There shall be ¹
no ¹
more ¹
thence ¹¹
an infant ª
of days, ª
nor an old man ª
that ¹
hath not ¹
filled ª°¹
his days: ª
for ¹
the child ª
shall die ª°
an hundred ª
years ª
old; ª
but the sinner ª°
[ being] an hundred ª
years ª
old ª
shall be accursed. ª° |
|
{Isaiah 65:20} 
American Standard Version (ASV 1901)