|
|
|
Thus saith Jehovah, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants' sake, that I may not destroy them all. |
|
|
|
Thus ¹
saith ª°
the LORD, ª
As ¹
the new wine ª
is found ª°
in the cluster, ª
and [ one] saith, ª°
Destroy ª°
it not; ¹
for ¹
a blessing ª
[ is] in it: so ¹
will I do ª°
for my servants' ²
sakes, ¹¹
that I may not ¹
destroy ª°
them all. ¹ |
|
|
|
Thus ¹
saith ª°
the LORD, ª
As ¹
the new wine ª
is found ª°
in the cluster, ª
and one saith, ª°
Destroy ª°
it not, ¹
for ¹
a blessing ª
[ is] in it: so ¹
wil I doe ª°
for my seruants ²
sakes, ¹¹
that I may not ¹
destroy ª°
them all. ¹ |
|
|
|
|
Thus saith the Lord, As a grape-stone shall be found in the cluster, and they shall say, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for the sake of him that serves me, for his sake I will not destroy [them] all. |
|
|
|
Thus ¹
saith ª°
Yähwè
יָהוֶה, ª
As ¹
the new wine ª
is found ª°
in the cluster, ª
and [ one] saith, ª°
Destroy ª°
it not; ¹
for ¹
a blessing ª
[ is] in it: so ¹
will I do ª°
for my servants' ²
sakes, ¹¹
that I may not ¹
destroy ª°
them all. ¹ |
|
{Isaiah 65:8} 
American Standard Version (ASV 1901)