|
|
|
O Jehovah, why dost thou make us to err from thy ways, and hardenest our heart from thy fear? Return for thy servants' sake, the tribes of thine inheritance. |
|
|
|
O LORD, ª
why ¹
hast thou made us to err ª°
from thy ways, ª¹
[ and] hardened ª°
our heart ª
from thy fear? ª¹
Return ª°
for thy servants' ²
sake, ¹¹
the tribes ª
of thine inheritance. ª |
|
|
|
O LORD, ª
why ¹
hast thou made vs to erre ª°
from thy wayes? ª¹
[ and] hardened ª°
our heart ª
from thy feare? ª¹
Returne ª°
for thy seruants ²
sake, ¹¹
the tribes ª
of thine inheritance. ª |
|
|
|
|
Why hast thou caused us to err, O Lord, from thy way? [and] has hardened our hearts, that we should not fear thee? Return for thy servants' sake, for the sake of the tribes of thine inheritance, |
|
|
|
O
Yähwè
יָהוֶה, ª
why ¹
hast thou made us to err ª°
from thy ways, ª¹
[ and] hardened ª°
our heart ª
from thy fear? ª¹
Return ª°
for thy servants' ²
sake, ¹¹
the tribes ª
of thine inheritance. ª |
|
{Isaiah 63:17} 
American Standard Version (ASV 1901)