For thus saith the Lord Jehovah, My people went down at the first into Egypt to sojourn there: and the Assyrian hath oppressed them without cause.

For¹ thus¹ saithª° the Lordª GOD,ª My peopleª went downª° aforetimeª into Egyptª to sojournª° there;¹ and the Assyrianª oppressedª° them without cause.ª

For¹ thus¹ saithª° the Lordª GOD,ª My peopleª went downeª° aforetimeª into Egyptª to soiourneª° there,¹ and the Assyrianª oppressedª° them without cause.ª

Thus saith the Lord, My people went down before to Mizraim{gr.Egypt} to sojourn there; and were carried away forcibly to the Assyrians.

For¹ thus¹ saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה,ª My peopleª went downª° aforetimeª into Mixrayim מִצרַיִםª to sojournª° there;¹ and the ´Aššûr אַשּׁוּרª oppressedª° them without cause.ª

Kiy khoh ämar ádonäy y'hwih mitz'rayim yärad-aMiy värishonäh lägûr shäm w'aSHûr B'efeš áshäqô