thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the grains thereof: his name would not be cut off nor destroyed from before me.

Thy seedª also had been¹ as the sand,ª and the offspringª of thy bowelsª like the gravelª thereof; his nameª should not¹ have been cut offª° nor¹ destroyedª° from beforeª¹ me.

Thy seedeª also had beene¹ as the sand,ª and the ofspringª of thy bowelsª like the grauellª thereof: his nameª should not¹ haue beene cut off,ª° nor¹ destroyedª° from beforeª¹ me.

Thy seed also would have been as the sand, and the offspring of thy belly as the dust of the ground: neither now shalt thou by any means be utterly destroyed, neither shall thy name perish before me.

Thy seedª also had been¹ as the sand,ª and the offspringª of thy bowelsª like the gravelª thereof; his nameª should not¹ have been cut offª° nor¹ destroyedª° from beforeª¹ me.

way'hiy khachôl zar'ekhä w'tzeétzäëy mëeykhä Kim'otäyw lo-yiKärët w'lo-yiSHämëd sh'mô miL'fänäy