Oh that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:

O thatª thou hadst hearkenedª° to my commandments!ª then had thy peaceª been¹ as a river,ª and thy righteousnessª as the wavesª of the sea:ª

O thatª thou haddest hearkenedª° to my commandements!ª Then had thy peaceª beene¹ as a riuer,ª and thy righteousnesseª as the wauesª of the sea.ª

And if thou hadst hearkened to my commandments, [then] would thy peace have been like a river, and thy righteousness as a wave of the sea.

O thatª thou hadst hearkenedª° to my commandments!ª then had thy peaceª been¹ as a river,ª and thy righteousnessª as the wavesª of the sea:ª

lû hiq'shav'Tä l'mitz'wotäy way'hiy khaNähär sh'lômekhä w'tzid'qät'khä K'gaLëy haYäm