Hearken unto me, O Jacob, and Israel my called: I am he; I am the first, I also am the last.

Hearkenª° unto¹ me, O Jacobª and Israel,ª my called;ª° I¹ [am] he;¹ I¹ [am] the first,ª I¹ also¹ [am] the last.ª

Hearkenª° vnto¹ me, O Iacob,ª and Israelª my called;ª° I¹ [am] hee,¹ I¹ [am] the first,ª I¹ also¹ [am] the last.ª

Hear me, O Jacob, and Israel whom I call; I am the first, and I endure for ever.

Hearkenª° unto¹ me, O Ya`áköv יַעֲקֹבª and Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª my called;ª° I¹ [am] he;¹ I¹ [am] the first,ª I¹ also¹ [am] the last.ª

sh'ma ëlay yaáqov w'yis'räël m'qoräiy ániy-hû ániy rishôn af ániy achárôn