Like a swallow [or] a crane, so did I chatter; I did moan as a dove; mine eyes fail [with looking] upward: O Lord, I am oppressed, be thou my surety.

Like a craneª [or] a swallow,ª so¹ did I chatter:ª° I did mournª° as a dove:ª mine eyesª failª° [with looking] upward:ª O LORD,²¹ I am oppressed;ª undertake²°¹ for me.

Like a craneª or a swallow,ª so¹ did I chatter;ª° I did mourneª° as a doue:ª mine eyesª faileª° with [looking] vpward:ª O LORD,²¹ I am oppressed,ª vndertake²°¹ for me.

As a swallow, so will I cry, and as a dove, so do I mourn: for mine eyes have failed with looking to the height of heaven to the Lord, who has delivered me,

Like a craneª [or] a swallow,ª so¹ did I chatter:ª° I did mournª° as a dove:ª mine eyesª failª° [with looking] upward:ª O Yähwè יָהוֶה,²¹ I am oppressed;ª undertake²°¹ for me.

K'šûš ägûr Kën átzaf'tzëf eh'Geh KaYônäh DaLû ëynay laMärôm ádonäy äsh'qäh-Liy är'vëniy